Ofertas do dia no link de afiliado Amazon!

Fallout 3 foi dublado com mod pra PT-BR! Vozes dos atores originais em português via IA!

Obras da Microsoft costumam gerar uma grana louca mesmo indiretamente, como o desejado Lego Minecraft, que se tornou um dos brinquedos mais desejados do mundo. E obviamente a Bethesda consegue fazer mais dinheiro ainda. Dá pra ver isso claramente com coisas inusitadas como o Livro de Receitas de Fallout e o estranho Tarô de Fallout. Com isso em mente, não foi tanta surpresa quando surgiu a dublagem de Fallout 3 em português!

Apesar de nós termos os nossos próprios jogos dublados em português, como é o caso de Ruff Ghanor ou aquele Remake de Dino Crisis dublado, as coisas que vêm de fora na maioria das vezes não contam com dublagem. Mas felizmente temos os fãs pra fazer isso! E assim, surgem obras ambiciosas como Starfield dublado em português, o atraente trabalho que foi Elden Ring em PT-BR além de Skyrim com vozes em nosso idioma.

E não existe dúvidas que uma das dublagens mais aclamadas de todas foi o mod pra dublar Fallout New Vegas, que imediatamente fez as pessoas começarem a perguntar se iria rolar uma dublagem para Fallout 3 e começarem a pedir muito. Foi assim que o modder Ewertongba99 resolveu atender aos pedidos do pessoal e fez via IA. Confira:
E aí, o que achou? Antes da chegada da Inteligência Artificial para o público em geral, já tivemos dublagens, mas eram feitas por um esforço monstruoso dos próprios fãs. Um exemplo é a Dublagem em português de Resident Evil 2, que faria o povo da época do Playstation pirar. E também temos a dublagem de GTA San Andreas, que reuniu dezenas de pessoas pra conseguir fazer o processo acontecer, com uma quantidade monstruosa de NPCs tendo vozes próprias e todas as missões terem personagens principais dublados. Caso você tenha interesse, pode baixar a dublagem de Fallout New Vegas aqui:


Veja mais traduções pra português aqui. Atualmente dá pra pegar uma key do jogo na GMG. Uma baita vantagem de comprar keys da Steam, Epic Games, Ubisoft Connect e outras plataformas por lá, é que você ganha XP na sua conta e assim tem vantagens como descontos extras em compras futuras, crédito na loja e até jogos grátis. A coisa vai melhorando na medida em que você aumenta de nível. Aproveita:

(Sempre fique de olho na página inicial da loja, que frequentemente aparecem cupons de descontos que são cumulativos com promoções já aplicadas!)

Imagem da promoção Galera! O Nerd Maldito tem um link de afiliado na Amazon atualizado todo dia com listas temáticas de itens que vocês vão amar! Já viram hoje? Confira no link de afiliado Amazon!

Sobre Fallout 3

Desde o seu lançamento em 2008, "Fallout 3" cativou jogadores do mundo todo com sua atmosfera pós-apocalíptica e sua narrativa envolvente. Desenvolvido pela Bethesda Game Studios, o jogo transporta os jogadores para um mundo devastado pela guerra nuclear, oferecendo uma experiência única e imersiva. Neste artigo, vamos explorar o universo de "Fallout 3", mergulhando em sua história, mecânicas de jogo e impacto cultural.

O Cenário Pós-Apocalíptico

"Fallout 3" se passa no ano de 2277, em uma Washington, D.C. devastada pela guerra nuclear. A narrativa do jogo gira em torno do personagem principal, conhecido como o "Vagabundo Solitário", que emerge de um abrigo subterrâneo chamado Vault 101 em busca de seu pai desaparecido. O mundo exterior é um deserto árido e perigoso, habitado por mutantes, saqueadores e criaturas grotescas.

A estética do jogo é fortemente influenciada pela cultura dos anos 1950, criando uma atmosfera retro-futurista única. Os edifícios em ruínas de Washington D.C. são adornados com propaganda da era pré-guerra, enquanto os trajes e objetos encontrados no jogo refletem uma visão alternativa do futuro, onde a tecnologia avançou, mas a sociedade permaneceu estagnada em muitos aspectos.

Jogabilidade e Mecânicas

"Fallout 3" é um RPG de ação em primeira pessoa que oferece aos jogadores uma grande liberdade de exploração e escolha. O mundo do jogo é vasto e repleto de locais interessantes para descobrir, desde assentamentos humanos até abrigos subterrâneos e locais históricos reconhecíveis. Os jogadores podem interagir com uma variedade de personagens não-jogáveis, completar missões e enfrentar desafios ambientais e inimigos em seu caminho.

Um aspecto distintivo de "Fallout 3" é o sistema de Vault-Tec Assisted Targeting System (V.A.T.S.), que permite aos jogadores pausar o combate em tempo real e selecionar alvos específicos em seus inimigos. Este sistema adiciona uma camada estratégica ao combate, permitindo que os jogadores planejem seus ataques com precisão e desfrutem de animações cinematográficas enquanto assistem aos resultados.

Além do combate, os jogadores também podem personalizar seus personagens através de um sistema de progressão baseado em habilidades e atributos. À medida que avançam no jogo, os jogadores podem adquirir novas habilidades e aprimoramentos, tornando-se mais poderosos e adaptando-se ao seu estilo de jogo preferido.

Impacto Cultural e Legado

"Fallout 3" foi aclamado pela crítica e pelo público, recebendo inúmeros prêmios e sendo reconhecido como um dos melhores jogos de sua geração. Sua narrativa envolvente, mundo vasto e mecânicas de jogo inovadoras ajudaram a estabelecer a franquia "Fallout" como uma das mais importantes da indústria dos videogames.

Além de seu sucesso comercial, "Fallout 3" também gerou uma comunidade de fãs dedicada, que continuou a apoiar o jogo através de mods e conteúdo personalizado. A Bethesda Game Studios lançou várias expansões e continua a lançar novos títulos na série "Fallout", expandindo ainda mais o universo e aprofundando sua rica história.

Em conclusão, "Fallout 3" é um marco na história dos videogames, oferecendo aos jogadores uma experiência única e imersiva em um mundo pós-apocalíptico desolado. Com sua narrativa envolvente, mecânicas de jogo inovadoras e influência duradoura na cultura pop, o jogo continua a ser lembrado e apreciado por fãs de todas as idades. Se você ainda não teve a chance de explorar o Desolado Universo de "Fallout 3", não há melhor momento do que agora para começar sua jornada.

Postar um comentário

0 Comentários