Não é novidade que pessoas são apaixonadas por mangás, e no Brasil isso fica claro ao vermos coisas como a Edição de luxo de Evangelion, que conta até com novos quadros feitos pelo autor exclusivamente pra ela, ou Soul Eater Perfect Edition, com sua reestruturação focada na elegância. E claro, tem alguns mangás que se destacam mesmo em edições normais. Quando você vê o quanto a edição 1 de One Piece é desejada, fica evidente que esse é um desses mangás. E sua adaptação para anime deixou suas marcas, o que inclui as vozes originais.

Quando a adaptação da Netflix foi anunciada, as opiniões foram variadas. Alguns com muita desconfiança por ser uma adaptação da Netflix, outros esperançosos. E obviamente iriam rolar mudanças, afinal de contas é natural que certas coisas mudem para se adaptar melhor a certa mídia. Às vezes são coisas modestas, mas às vezes passam do tempo. E com a dublagem em japonês, a rede de streaming decidiu aproveitar a coisa para não mudar um detalhe que muitos fãs do mundo inteiro se acostumaram, as vozes.

E assim, a empresa pegou os dubladores japoneses do anime e também os usou na dublagem para o live action. Isso acabou gerando algo um tanto curioso, pois muitas pessoas de outros países odeiam dublagem, mas nesse caso se tem um dilema, pois se por um lado a voz do ator original é colocada de lado, por outra é possível ouvir as já tão familiares vozes do anime. Confira:

E aí, o que você achou? Acredita que caiu bem? Ou não é do seu agrado? Você deixaria de assistir ouvindo na voz original para ouvir dublado em um outro idioma? Ou se for dublagem é só em português mesmo? Diz aí! A propósito, você sabia que existe uma forma de colecionar One Piece rapidão? A coleção One Piece 3 em 1 traz três volumes em um único e sai mais barato do que comprar separados. Confira no link de afiliado Amazon. (O Adblock bloqueia links da Amazon, então se não tiver aparecendo é só desativar o adblock).

Galera! O Nerd Maldito tem um link de afiliado na Amazon atualizado todo dia com listas temáticas de itens que vocês vão amar! Já viram hoje? Confira no link de afiliado Amazon!

Sobre One Piece

O mundo dos mangás e animes é vasto e diversificado, oferecendo uma ampla gama de histórias e gêneros para os entusiastas da cultura japonesa. Entre as muitas joias deste universo, One Piece se destaca como um verdadeiro tesouro. Com uma narrativa rica, personagens cativantes e um mundo meticulosamente construído, esta obra-prima de Eiichiro Oda é uma experiência que não apenas encanta os otakus, mas também transcende para os fãs de cultura japonesa em geral.

A Jornada Épica dos Piratas do Chapéu de Palha

Antes de mergulharmos nas razões pelas quais One Piece encanta tão profundamente seus leitores e espectadores, é importante compreender a essência desta incrível criação. A série segue as aventuras de Monkey D. Luffy e sua tripulação, conhecida como os Piratas do Chapéu de Palha, enquanto eles buscam o tesouro definitivo, o "One Piece", no perigoso Grand Line.

Esta jornada épica está repleta de ação, comédia, drama e uma infinidade de reviravoltas emocionantes. A mistura habilidosa desses elementos é uma das razões pelas quais One Piece se destaca como um shonen (mangá e anime direcionados principalmente a um público jovem masculino) tão especial.

Os Personagens Inesquecíveis

Um dos aspectos mais marcantes de One Piece são os personagens memoráveis que povoam seu mundo. Desde o otimista e destemido Luffy até o espadachim Roronoa Zoro, a inteligente Nami, o cozinheiro Sanji e muitos outros, cada membro da tripulação do Chapéu de Palha é único e cativante à sua maneira.

Os vilões também merecem destaque. Nenhum fã de One Piece pode esquecer nomes como o carismático Barba Branca ou o astuto Doutor Vegapunk. Os antagonistas são complexos, com motivações profundas que tornam a história ainda mais envolvente.

O Mundo Rico e Intrigante

Eiichiro Oda criou um mundo de fantasia impressionante em One Piece, repleto de ilhas exóticas, animais peculiares, poderes sobrenaturais e tecnologia avançada. Cada ilha que a tripulação do Chapéu de Palha visita tem sua própria cultura, política e desafios únicos.

A habilidade de Oda de conectar essas diversas culturas de forma orgânica à narrativa é notável. Isso não apenas mantém a história fresca e emocionante, mas também permite que os leitores e espectadores explorem diferentes aspectos da cultura japonesa através das lentes de One Piece.

Mensagens Universais

Embora One Piece seja profundamente enraizado na cultura japonesa, ele também transmite mensagens universais que ressoam com pessoas de todas as origens. Temas como amizade, coragem, justiça e a busca incansável por um sonho são universais e atemporais.

Os valores e lições apresentados na série atraem fãs de todas as idades e origens culturais, tornando One Piece um ponto de entrada acessível para a rica cultura japonesa e o fascinante mundo dos mangás e animes.

Em resumo, One Piece é um shonen que facilmente encanta fãs de mangás, animes, otakus e entusiastas da cultura japonesa em geral. Com sua narrativa épica, personagens cativantes, mundo rico e mensagens profundas, a série é uma jóia que brilha intensamente no vasto oceano da mídia japonesa. Através de sua jornada emocionante, One Piece não apenas nos diverte, mas também nos ensina lições valiosas sobre a vida e a amizade, tornando-a uma obra-prima duradoura no mundo do entretenimento. Portanto, se você ainda não embarcou nesta aventura, é hora de zarpar e descobrir por que One Piece é verdadeiramente um tesouro cultural.