Ofertas do dia no link de afiliado Amazon!

Soul Reaver Remastered discretamente recebeu dublagem em português sem falatório


Apesar de existirem vampiros extremamente clássicos, como os das Crônicas Vampirescas, tem alguns que realmente vão para caminhos diferentes em obras variadas. "Vampiros" de Osamu Tezuka, por exemplo, tem um charme todo particular, enquanto no livro "Eu sou a Lenda", é algo completamente biológico. No caso de Soul Reaver, a ideia de vampiros de almas se tornou intensa.
 
Para quem não sabe, o primeiro Soul Reaver sempre teve dublagem em português no PC. No entanto, a versão remasterizada com os dois primeiros games que tem Raziel como protagonista, não vieram nem com legenda. O segundo jogo realmente nunca teve legendas. Mas o primeiro causou frustração de diversos gamers.
 
No entanto, enquanto a Aspyr causou a ira dos fãs mesmo antes do lançamento, em abril ela lançou um patch com diversas correções, e só no finalzinho coloca uma pequena menção sobre terem adicionado suporte a português. No entanto, a empresa não se deu o trabalho nem de anunciar isso de forma mais empolgada, nem de explicar o que ela quis dizer com "Adicionado suporte a português". E nem ao menos de atualizar na página do game na Steam. Ou seja, é algo que chegou sem importância alguma, e provavelmente só aconteceu por causa do abaixo assinado que fãs fizeram.
 
Mas ao ver mais a fundo, fiquei surpreso. Não por terem adicionado as legendas e suporte a português que já existiam no primeiro game. Mas por adicionarem legendas em português para Soul Reaver 2 Remastered! Inclusive a key do jogo tá com desconto!
 
Legacy of Kain Soul Reaver 1-2 Remastered surpreendeu fãs, com notas altíssimas na Steam!
 
Soul Reaver Remaster não é apenas uma remasterização pra HD, mas também tem bônus bem interessantes! Materiais originais que a Crystal Dynamics deixou de fora, foram resgatados. Assim, você pode acessar uma seção chamada "Soul Reaver Lost Levels", e vagar com Raziel por quatro áreas, Undercity, Smokestack, Retreat e Forges. A equipe não os transformou em parte ligada ao jogo final, mas deixou como opção para você vagar por elas e conhecer.
 
Originalmente lançado em 1999, Legacy of Kain: Soul Reaver encantou os fãs, apresentando um estilo de vampiro muito diferente, capaz de devorar almas. O game fez bastante sucesso no Playstation 1, e inclusive ganhou dublagem em português na versão de PC, pois a distribuidora local pegou os arquivos e os modificou pra conseguir mais vendas. Mas apesar da versão de Dreamcast ser a definitiva com melhores gráficos, o remaster de PS4, PS5 e PC aprimorou ainda mais!

Explore o retorno dos clássicos Legacy of Kain: Soul Reaver e Soul Reaver 2 em uma versão repaginada com gráficos aprimorados. Mergulhe na lendária disputa entre Kain e Raziel, revivendo a narrativa envolvente que marcou uma geração. Agora você pode experienciar esses títulos tanto em sua forma original quanto com visuais remasterizados.

Assuma o papel de Raziel, um espectro sedento de vingança após ser traído e destruído por seu antigo mentor, Kain. Com habilidades únicas, como a capacidade de se mover entre o mundo material e o espectral, você enfrentará seus antigos irmãos vampiros e resolverá enigmas, usando seus poderes para consumir almas e dominar o campo de batalha.


Não deixe de conferir uma penca de outras coisas interessantes clicando aqui! E se quer comprar games sem gastar muito, dá pra conseguir keys baratinhas de diversos jogos da Steam, recomendo sempre dar uma olhadinha nos preços das keys da Steam (e outras lojas) à venda na GMG, muitas vezes os preços deles estão bem abaixo do normal, e comprando keys lá, você acumula XP, que gera várias vantagens como descontos extras nas próximas compras e até jogos grátis! Dê uma conferida aqui:

(Sempre fique de olho na página inicial da loja, que frequentemente aparecem cupons de descontos!) 

  O adblock bloqueia links de afiliados da Amazon como esse aí, então se não estiver aparecendo, é só desativar o adblock.
Imagem da promoção Galera! O Nerd Maldito tem um link de afiliado na Amazon atualizado todo dia com listas temáticas de itens que vocês vão amar! Já viram hoje? Confira no link de afiliado Amazon!
 
Sobre Legacy of Kain
 
A franquia Legacy of Kain é um dos grandes pilares dos jogos de ação e aventura, marcada por histórias sombrias, cheias de intrigas e personagens icônicos. Desde o primeiro título, Blood Omen: Legacy of Kain, lançado no final dos anos 90, até seus últimos lançamentos, a série conquistou uma legião de fãs com seu mundo gótico e narrativas profundas.

A história de Legacy of Kain gira em torno de vampiros, seres imortais que dominam o mundo de Nosgoth. O primeiro protagonista, Kain, começa como um humano assassinado e ressuscitado como vampiro. Ao longo de Blood Omen, ele embarca em uma jornada de vingança e poder, que define o tom sombrio da série.
 
Legacy of Kain: Soul Reaver introduziu Raziel, outro personagem central da franquia. Como um espectro, Raziel busca vingança contra Kain, o responsável por sua morte e ressurreição. A transição entre mundos físico e espectral e o combate fluido fizeram de Soul Reaver um sucesso, marcando um ponto alto da série.

A sequência, Soul Reaver 2, continua a saga de Raziel, explorando mais a fundo os mistérios de Nosgoth e seu passado. A narrativa complexa e as reviravoltas deixaram os jogadores imersos em uma história de traições, ciclos de destino e questões sobre livre-arbítrio. Cada novo jogo expandia o universo, sem perder a essência do original.
Blood Omen 2 trouxe Kain de volta como protagonista, focando em sua luta para dominar Nosgoth após os eventos do primeiro jogo. Embora tenha sido recebido de forma mista, o jogo trouxe mais combate e intrigas, mantendo o clima sombrio que os fãs tanto apreciavam. Kain, como anti-herói, sempre foi uma figura poderosa e manipuladora.

Por fim, Legacy of Kain: Defiance reuniu Kain e Raziel, colocando os dois personagens em rota de colisão. A troca entre os protagonistas dava ao jogador uma visão completa da trama e seus mistérios. O combate foi refinado, e a história manteve a profundidade que a série sempre entregou.

Além dos jogos, o universo de Legacy of Kain se destacou pelo uso de diálogos bem escritos, cheios de filosofia e reflexões sobre poder, destino e moralidade. A relação entre Kain e Raziel foi um dos pontos mais marcantes, criando uma dinâmica de rivalidade e respeito.

Enfim, Legacy of Kain é uma franquia que deixou sua marca no mundo dos games com suas histórias sombrias, personagens complexos e um universo rico. Os jogos da série continuam sendo lembrados como obras-primas que equilibraram ação e narrativa de forma única, influenciando muitos títulos que vieram depois.