Assista o primeiro trailer de Uncharted 3 dublado!

Esse vídeo foi me enviado pelo leitor GhuGhaDalosto via twitter e fiquei feliz de ter sido o primeiro jogo dublado da franquia, confiram! O_O
"Seu filho da puta! Ò_Ò"
Twittem aí para seus amigos pessoal =D

Postar um comentário

13 Comentários

  1. Nossa sky... sério que vc se animou com ISSO?Se fosse fanmade eu até deixava passar, mas é oficial =(.A qualidade do som tá ruim, as vozes não combinam e eles não tão dublando, tão falando só, pq não tem atuação nenhuma nessa porra ae(0o).O pior é que foi liberado o vídeo com a dublagem que eles reijeitaram e ela é bem melhor que essa aí...

    ResponderExcluir
  2. Assassins Creed Revelations Com Legenda Em Brazuca!!!!

    ResponderExcluir
  3. http://www.cafecomgames.com/noticias-2/bomba-dublagem-regeitada-de-uncharted-3/

    Sky,veja se esse dublagem não esta INFINITAMENTE MELHOR do que essa dai.

    ResponderExcluir
  4. Esta dublagem (ou regionalização) poderia ter sido melhor se tivesse sido feita aqui no Brasil ao invés de lá nos States.
    Claro que o fato de ser dublado é uma facilidade para a compreenção da estória do game, mas, que poderia ser melhor.

    ResponderExcluir
  5. A iniciativa de dublar um jogo é sempre bem-vinda, mas se é pra fazer algo que façam direito! Essa dublagem é um estupro auditivo!

    ResponderExcluir
  6. ''Essa dublagem é um estupro auditivo'' ASAASUSAHUSAHUSAHU MORRI
    xD
    eu tambem me animei bastante,só que me deu muita raiva no começo que deu um barulinho e apareceu o simbolo da playstation =(.Só tenho xbox 360.
    =========(

    ResponderExcluir
  7. ¬¬'

    o povo reclama quando o jogo não é localizado, e reclama também quando é, WTF?

    na minha opinião isso é o começo, tenho 21 anos jogo desde sempre e da pra contar nos dedos jogos que tenham áudio em PT-BR e ainda vai sobrar alguns

    sim eu concordo não ta das melhores a dublagem mas é um passo importante pra nós, agora o povo da sony vê todo mundo esculachando a dublagem ao invés de fazer criticas positivas oque acham que vai acontecer.

    reclamam quando não tem, reclamam quando tem, vai entender

    ResponderExcluir
  8. @ _KeLLeVRa_

    O fato é que a Naughty Dog recusou a proposta dum estúdio de dublagem brasileiro que fez um trabalho INFINITAMENTE MELHOR e ainda por cima sairia por um custo menor pra lançar essa porcaria de dublagem feita por americanos que não devem nem saber falar português...

    ResponderExcluir
  9. ahh td bem q a dublagem num ficou uma das melhores, mas poxa pelomenos eles estao dando mais valor ao brasil e investindo em dublagens e jogos legendados. eu realmente fico muito feliz por isso, ja que eu nao entendo ingles hsauhsaushasu.

    ResponderExcluir
  10. @ Dratyan

    isso foi realmente babaquice da Naughty Dog, mas a questão é quando essa dublagem foi enviada a eles ?
    faltam menos de 2 meses pro jogo ser lançado, boa parte das mídias que vão pros revendedores já foram prensadas acho que agora é meio tarde pra fazer barulho, quem sabe no próximo jogo.

    eu sinceramente não gosto muito de dublagens (já tive algumas argumentações com o maldito do Sky por conta disso) só estou falando que fico feliz que o brasil está começando ser visto com outros olhos, à 2~3 anos atras acho que ninguém imaginaria um jogo totalmente localizado pra nós, o meu ponto é que ao invés de falarem que é um completo lixo é bem melhor criticar de uma maneira mais produtiva só isso.

    ResponderExcluir
  11. Acho uma idiotice quem fala que "Ah tá começando, a gente deve apoiar".Pô, a Microsoft e a Blizzard tão ae faz tempo já,É dever da Sony fazer uma coisa de qualidade se quiser concorrer com os outros e nao nosso dever aceitar qualquer coisa meia-boca

    ResponderExcluir